n5ashleyausti的部落格

（中央社記者陳守國高雄12日電）世衛組織內部文件將台灣矮化。高雄長庚醫院院長陳肇隆以親身經歷指出，Taiwan被列為Province of China充斥各大國際醫學會議，只要有實力、據理力爭，就會獲更正、受尊重。

國際知名的肝臟移植手術專家陳肇隆說，從2001年起，他就注意到Taiwan(台灣)被列為Province ofChina(中國的一省)情形，充斥很多大型國際醫學會，包括美國、歐洲最高水準的醫學會。

他以參加全美移植醫學會聯合年會爭取論文摘要上的稱謂改為Taiwan的經驗指出，只要有實力，據理力爭，國際社會一定支持。

全美移植醫學會聯合年會（American Society ofTransplantation/American Society of TransplantSurgeons）是大型的國際醫學年會。陳肇隆回憶參與2001年5月在美國芝加哥舉行年會的經驗指出，他先行上網繳交2篇論文摘要，發現網頁上只要點到Taiwan，就自動出現Province of China，而且程式管制無法更改頁面內容。

他在2001年4月11日寄電子郵件給美國移植學會會長、美國加州大學舊金山分校教授Nancy Ascher，反映國家稱謂問題，強調他與研究團隊成員都無法接受，也不希望被國際如此認定。

陳肇隆並向國際友人強調，國家認定的議題很敏感，聯合年會的做法不夠慎重，勢必引發爭議的話題。他建議年會手冊與論文摘要在稱謂可改為簡單的Taiwan。

由於陳肇隆據理力爭，Nancy Ascher非常重視此問題，立刻回信表達歉意，強調從未注意到這樣的問題，她並答應立刻更正大會議程 (Program Book)有關稱謂的錯誤，但也說明大會論文摘要 (Abstract Book)厚達數百頁，重印恐怕會有困難。

陳肇隆說，他在2001年5月10日抵達芝加哥出席會議時，發現不論大會議程或是論文摘要，在稱謂部分都已更正為Taiwan，此後參加各項國際性移植會議，稱謂都是Taiwan。

陳肇隆認為，面對稱謂等攸關主權等問題，只要有實力並據理力爭，不卑不亢，雙方都可在相互尊重下交流，國際社會也一定會給予支持。1000512